财新传媒
2014年04月17日 10:49

英国出版动态(89):罂粟花的文化历史

英国出版动态(89):罂粟花的文化历史

《深圳特区报·读与思周刊·“罂粟花......

阅读全文>>
2014年04月15日 15:59

环球医疗新挑战

环球医疗新挑战

《经济观察报·环球医疗新挑战》

......

阅读全文>>
2014年04月15日 15:50

英国出版动态(88):世纪之症的难题

英国出版动态(88):世纪之症的难题

《深圳特区报·读与思周刊·世纪之症的难......

阅读全文>>
2014年04月10日 14:42

英国出版动态(87):战火中的古迹卫士

英国出版动态(87):战火中的古迹卫士

《深圳特区报·读与思周刊·战火中的古迹......

阅读全文>>
2014年04月01日 10:52

英国出版动态(86):神奇的声音世界

英国出版动态(86):神奇的声音世界

《深圳特区报·读与思周刊·混响:神奇的声音世界》

阅读全文>>
2014年03月19日 11:10

2013年英国文化回顾

《经济观察报·2013英国:文化创意出奇葩》

在经济持续不振的大环境下,英国的文化创意产业的成功就显得格外突出。以下只是2013年英国文化事件中的一些例子。仅凭个人看法,未免挂一漏万。

出版

2013年小说布克奖(Man Booker Prize)被新西兰作家埃莉诺•卡顿(Eleanor Catton)的小说《星光》(The Luminaries)夺得,这位28岁的女作家因此成为布克奖有史以来最年轻的获奖者。英国出版社格兰塔(Granta)当初选择这位没有名气、才写过一本小说、来自新西兰的作家,是相当有眼光和勇气的。

卡顿可以说是一个特别的例子,大部分新作家们都处境艰难,有趣的是,新作家的境遇却可以从一位知名作家身上体现出来。......

阅读全文>>
2014年03月19日 11:01

英国出版动态(85):文学奖应该由谁来评?

英国出版动态(85):文学奖应该由谁来评?

《深圳特区报·读与思周刊·文学奖应该由谁来评?》

加拿大:安妮•卡尔森(Anne Carson)的《红色续传》(Red Doc>)

英国首届“弗里奥文学奖”(Folio Prize)提名名单本周公布了,和事先不少人预料的一样,美国作家占了大多数,在8部提名小说中,有5部出自美国作家之手,剩下的3部小说的作者分别来自加拿大、爱尔兰和英国。不过和一些人担心的不同,入选的美国作家中并没有高度知名的“重量级”人物,其中最出名的可能是乔治•桑德斯(......

阅读全文>>
2014年02月18日 14:46

英国出版动态(84):英国的合与分

英国出版动态(84):英国的合与分

《深圳特区报·读与思周刊·“联合王国”的合与分》

书名:《合与分》(Acts of Union and Disunion)
作者:琳达•科莱(Linda Colley)
出版社:Profile Books
出版日期:2014年1月

前些天和一位英国朋友聊及苏格兰独立问题,今年9月份苏格兰将举行全民公决,确定是否独立。其间我们谈到英国公众人物中有许多是苏格兰人,从前首相布朗到BBC的著名主持到网球选手穆雷等等。她非常引以为自豪,因为她本人也是一位优秀的苏格兰人,研......

阅读全文>>
2014年02月08日 09:24

英国出版动态(83):玻璃海洋

英国出版动态(83):玻璃海洋

《深圳特区报·读与思周刊·玻璃海洋:渴求与失望》

书名:《玻璃海洋》(The Glass Ocean)
作者:洛丽•贝克(Lori Baker)
出版社:Virago
出版时间:2013年8月

去年年底在《卫报》上读到一篇文章,其中英国几家出版社的负责人分别在做年度总结,其中一个问题是列出一本由本社出版,但“因被媒体忽略而感遗憾”的书,英国出版社维拉戈(Virago)的出版人列出的是洛丽•贝克(Lori Baker)的小说《玻璃海洋》(The Glass Ocean)。......

阅读全文>>
2014年01月14日 11:19

英国出版动态(80):2013年度图书

英国出版动态(80):2013年度图书

《深圳特区报·读与思周刊·2013年度英国图书回眸》

今年工作比较繁忙,空余时间少,所以要感谢《读与思》,因为要写这个专栏,逼着我抓紧时间看书。一年中看了不少好书,以下就挑几本比较突出的作品谈一谈。

在今年读过的小说中,芭芭拉•金索弗(Barbara Kingsolver)的《飞行轨迹》(Flight Behaviour)说的是一个没有忘记梦想的乡村主妇的故事,然而贯穿其中的却是气候变迁以及人与环境的关系,难得的是两条线索交缠在一起,完全没有生硬的感觉。英国的翻译小说一向比较少,今年有幸读到德国作家本哈德•施林克(Bernhard Schlink)的短篇小说集《夏日谎言》(Summer Lies),七个故事中的主角都面临着感情或道......

阅读全文>>
2014年01月14日 10:44

英国出版动态(81):2014年图书出版展望

英国出版动态(81):2014年图书出版展望

深圳特区报·读与思周刊·2014年英国图书出版展望》

有关狄更斯的电影 The Invisible Woman

2013年10月份,前曼彻斯特联队主教练弗格森(Alex Ferguson)出版了《我的自传》(My Autobiography),出人意料的畅销,根据尼尔森图书统计(Nielsen BookScan),这本书在2013年在英国共售出近65万册,排名全年图书销售量首位,甚至超过了美国畅销小说作家丹•布朗(Dan Brown) 的小说《炼狱》(Inferno)。

不过尼尔森的这份统计数字,只计算了印刷版图书的销量。据另一家咨询公司的......

阅读全文>>
2014年01月14日 10:39

英国出版动态(82):英国议会的精彩速写

英国出版动态(82):英国议会的精彩速写

《深圳特区报·读与思周刊·英国议会的精彩速写》

本周二英国《卫报》的头版照片是该报一位记者的肖像:西蒙•霍加特(Simon Hoggart)上周因病去世,终年67岁,其它媒体也纷纷报道了这一消息。霍加特是一位资深记者,分别在《卫报》和《观察家报》任过职,担任过驻北爱尔兰和驻华盛顿记者,但是他最让人印象深刻的作品,是20多年来所写的“议会速写”(parliament sketch)。

“议会速写”是每份英国大报都有的一个栏目,由专门的“议会速写员”(parliament sketch writer)每天撰写,在短短几百字内,概括当天在议会内发生的事件。“速写员”是个奇特的职位,和跑议会新......

阅读全文>>
2014年01月08日 09:20

Simon Hoggart 去世

Simon Hoggart 去世

《卫报》记者Simon Hoggart上星期天去世了,终年67岁,非常令人惋惜。他在《卫报》和《观察家报》担任过多种职位,但最著名的,还是他“议会速写员”(Parliamentary Sketch Writer )的职位。“议会速写员”是份奇特的工作,在议会开会期间,每天要写一篇简短的议会“报道”:并非真正的议会新闻报道,而是描述议员的发言、辩论、委员会质询、当然还包括首相答问时间(PMQ)。写“议会速写”,必须笔调犀利、诙谐幽默,能用寥寥数语概括场景、人物、神态,当然还有议题。

我每次读《卫报》,都会读一下他的“议会速写”,常常感叹此人想像力丰富、比喻神妙,讽刺起人来极为优雅,我在......

阅读全文>>
2013年12月31日 16:30

Death Comes to Pemberley

Death Comes to Pemberley

Death Comes to P......

阅读全文>>
2013年12月30日 14:23

英国出版动态(79):学习英语修辞

英国出版动态(79):学习英语修辞

《深圳特区报·读与思周刊·修辞使人把话说漂亮》

书名:《修辞要素》(The Elements of Eloquence)
作者:马克•弗塞斯(Mark Forsyth)
出版社:Icon Books
出版时间:2013年11月

嫦娥三号登月成功,有人问有什么意义,这让我想起美国前总统肯尼迪1962年在罗斯大学发表的演讲。当时美国政府宣布将在10年内登上月球,但依然有许多人对登月的意义和可能抱有怀疑。这场演讲中最著名的一句话是“我们选择登月……不是因为这个......

阅读全文>>
2013年12月25日 14:27

英国出版动态(78):神奇的海鹞

英国出版动态(78):神奇的海鹞

《深圳特区报·读与思周刊·为神奇的“海鹞”立传》

书名:《鹞式传记》(Harrier: The Biography)
作者:乔纳森•格兰西(Jonathan Glancey)
出版社:Atlantic Books
出版时间:2013年11月

由英国设计制造的鹞式(Harrier)战机,大概是现代战机中最为奇特的一种了。我曾经在英格兰东北的桑德兰飞行表演上见过鹞式战机,它有一个低低的鼻子、下垂的翅膀,看上去就像一只鸟一样。除了惯常的列队和低空飞行之外,那天鹞式战机的飞行......

阅读全文>>
2013年12月24日 09:28

Profumo Affair

Profumo Affair

在ITV上偶尔看到一部纪录片 Sex, Lies and a British Scapegoat,说的是英国1960年代的 Profumo Affair。我是从中间看起,觉得画外音似乎有点熟,过了一会儿,主持人出现在屏幕上,竟然是 Andrew Lloyd Webber。

正在惊讶为什么他会拍这个纪录片,忽然想起他新排的音乐剧 Stephen Ward 正在伦敦公演,这自然是宣传的一部份。

Stephen Ward 是 Profumo Affair 中的关键人物,是他把 Christina Keeler 和 Many Rice-Davies 介绍给了保守党的战争大臣John Profumo,最后造成一桩丑闻。Stephen Ward 被控拉皮条,开庭时种种细节透露出来,是轰动全城的事件。

Andrew Lloyd Webber 前些天在BBC Radio 4 Front Row 节目上接受......

阅读全文>>
2013年12月16日 15:24

英国出版动态(77):当足球成为政治

英国出版动态(77):当足球成为政治

《深圳特区报·读与思周刊·西班牙内战,足球与政治》

书名:《西班牙联赛中的恐惧与憎恶》(Fear and Loathing in La Liga)
作者:锡德•洛(Sid Lowe)
出版社:Yellow Jersey
出版时间:2013年9月

几年前我选择了圣诞节后这个游客较少的时候去巴塞罗那旅游,巴塞罗那是一座富有魅力的城市,有美丽的自然风光、有地中海特色的热情大方、有奇异精巧的建筑,不能错过的当然还有那著名的诺坎普足球场(Nou Camp)。圣诞新年期间没有联赛,但却有......

阅读全文>>
2013年12月12日 09:27

英国出版动态(76):皇家学会科学图书奖

英国出版动态(76):皇家学会科学图书奖

《深圳特区报·读与思周刊·皇家学会科学图书奖公布》

书名:《宇宙尽头的粒子》(The Particle at the End of the Universe)
作者:肖恩•卡洛尔(Sean Carroll)
出版社:Oneworld
出版时间:2012年11月

获得今年诺贝尔物理学奖的是英国爱丁堡大学的荣休教授彼得•希格斯(Peter Higgs)和比利时科学家弗朗西斯•恩勒特(François Englert),奖励他们对理论物理研究的贡献,特别是提出了希格斯玻色子(Higgs boson)。其实希格斯在1960年代就提出了这个概念,已被许多理论物理学家接受,但是几十年来却从来没有人能证实希格斯玻色子的存在。直到2012年,欧洲核子......

阅读全文>>
2013年12月09日 14:59

英国出版动态(75):被西方被遗忘的八年抗战

英国出版动态(75):被西方被遗忘的八年抗战

《深圳特区报·读与思周刊·二战研究摆脱欧洲中心论》

书名:《中日战争1937-1945》(China’s War with Japan, 1937-1945)
作者:拉纳•米特(Rana Mitter)
出版社:Allen Lane
出版日期:2013年6月

在有关第二次世界大战的纪录片中,最出名的大概是英国在1973-74年间播出的《世界大战》(The World at War)电视系列片,当时花了4年功夫制作拍摄,除了历史素材外,还采访了大量二战的亲历者,预算达90万英镑(折合现在的1100万英镑左右......

阅读全文>>