财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道

爱丁堡城堡笼罩在一片黄色中

今天爱丁堡的重大新闻是2027年环法自行车赛(Tour de France)将从爱丁堡出发,并在英国举办三站。环法自行车赛把出发站(称为Grand Départ)设在境外已经是一个传统了,英国都已经举办过两次:2007从伦敦出发,2014年在约克郡。但这将是第一次从苏格兰出发。

这三站的比赛线路尚未公布,但是据报道将从爱丁堡出发,途径格拉斯哥、湖区、曼彻斯特、威尔士中部、卡迪夫,然后从那里渡过海峡回到法国。2027年的环法自行车赛女子赛也将从英国出发,在约克郡举办三站后回到法国。

爱丁堡曾经担任过环英自行车赛(Tour of Britain)赛段的起点和终点,以及世界自行车锦标赛公路赛起点,不过环法自行车赛的重量级不可同日而语。

我都想好了路线图和电视转播必需的著名地标:

比赛显然应该从Holyrood Park出发

1. 在Holyrood Park出发(地标:Arthur’s Seat、Holyrood Palace、Scottish Parliament、Calton Hill);

2. 上Royal Mile,过了 St. Giles Cathedral后左转向南(地标:爱丁堡城堡)

3. 上George IV Bridge,过了National Museum of Scotland之后,道路分叉时向左(地标:Greyfriars Bobby雕塑),然后左转向东

4. 上Potterrow,沿着道路拐弯向南,到Meadows路口右转向西(地标:爱丁堡大学)

5. 上Melville Drive向西,然后沿着道路拐弯向北(地标:The Meadows)

6. 上Lothian Road,继续向北,直到王子大街右转向东(地标:Usher Hall、Caledonian Hotel)

7. 上王子大街,到苏格拉国家美术馆左转向北(地标:王子大街花园、爱丁堡城堡、Scott Monument)

8. 上Hanover Street,到George Street路口左转向西,直到Charlotte Square 右转向北(地标:New Town)

9. 上North Charlotte Street,到St Colme Street路口左转向西(地标:Bute House,苏格兰第一大臣官邸)

10. 上St Colme Street,一路向西,经过Randolph Crescent,然后右转向北(地标:Moray Place、Ainslie Place)

11. 上Queensferry Road(地标:Deans Bridge、Dean Village)

12. Queensferry Road道路较宽较直,比赛可以从这里正式开始

13. 沿着Queensferry Road一路向前,变成A90,然后拐上B924,一直到福斯河边,沿河向西,穿过Queensferry小镇(背景:福斯铁桥)

14. 从这里线路可以向北,上福斯公路桥(福斯铁桥再次出现在背景中),然后向斯特灵(Stirling)方向(地标:远处的苏格兰高地),或者向西经过Linlithgow(地标:Linlithgow Palace、Blackness Castle、Grangemouth)

15. 终点在格拉斯哥附近。

福斯铁路桥一定要出现在背景中

 

 

话题:



0

推荐

吕品

吕品

298篇文章 3小时前更新

独立撰稿人、《经济观察网》特约记者。曾任《卫报》(Guardian)编辑。自认十多年的科研训练让我受益匪浅。

文章